1.口(kou)譯(yi)譯(yi)員日(ri)工(gong)作8小時,超(chao)出酌情收取(qu)加班費。 2.彩排收費根據(ju)譯員級別不(bu)同,一般(ban)半天收費2000元左右每人。 3.耳語同傳或小型的公(gong)司內部同傳價(jia)格有所差異,具(ju)體項目另行報價(jia)。 4.以上口譯翻譯報價(jia)僅供(gong)參(can)考(kao)。 5.西安亞達(da)翻譯嚴格執行(xing)中華人民共和(he)國(guo)國(guo)家標準《翻譯服務(wu)規范第二部分(fen):口譯》(GB/T1936.2-2006),保證譯文質(zhi)量(liang)達(da)到行(xing)業(ye)專業(ye)水平。 |
|||
交替傳譯報價報價單位:元(yuan)/人/天(8小時),含稅。出差(cha),譯員食宿和交通費用由(you)客戶(hu)承擔(dan)。 最終(zhong)翻(fan)譯報價需要結(jie)合翻(fan)譯內容所(suo)涉及的(de)行業領域、難度綜合制定!翻(fan)譯熱(re)線: |
|||
語種 | C級翻譯 | B級翻譯 | A級翻譯 |
---|---|---|---|
英/中互譯 | 3500 | 4500 | 5500 |
日/法/德/韓/俄中互譯 | 4000 | 5000 | 6000 |
西/意中翻譯 | 6000 | 8000 | |
譯員資質 | 職業交傳譯員口譯經驗5年以上 | 同傳譯員或資深交傳譯員同傳經驗2年以上 | 同傳譯員或資深交傳譯員同傳經驗5年以上 |
譯員特質 | 口譯人員在口譯水平、經驗、臨場應變各方面素質都比較高。 | ||
適用場合 | 一般與會人數在30人以上;與會人員級別比較高,有政府官員、企業高管、媒體等參與;會議發生目的比較正式,如進行行業研討會,記者采訪會、行業培訓、典禮、晚宴等場合。 |